404 Not Found


nginx
陜西分社正文
陜西完成全省方言語(yǔ)音建檔
2021年03月24日 11:42
來(lái)源:

  中新網(wǎng)西安3月23日電 (記者 張遠(yuǎn))記者23日從陜西省政府新聞辦舉辦的新聞發(fā)布會(huì)獲悉,陜西全省方言語(yǔ)音建檔工作現(xiàn)已完成。

  陜西從2016年起開(kāi)展方言語(yǔ)音建檔工作,全省方言語(yǔ)音建檔工作已完成。陜西話近年來(lái)在熒幕上里頻頻出現(xiàn),比如《武林外傳》《裝臺(tái)》等,可以說(shuō)為這些影視劇增添了不少亮點(diǎn),引起全國(guó)各地很多人模仿學(xué)習(xí)!笆锊煌簟,陜西語(yǔ)言資源豐富,方言種類繁多,陜北、關(guān)中、陜南三地方言差異大、情況復(fù)雜,各種方言在互相影響、互相滲透中還在不斷變化發(fā)展。

  2016年陜西省政府辦公廳印發(fā)《關(guān)于支持開(kāi)展方言語(yǔ)音建檔工作的通知》,為全面調(diào)查整理陜西方言、保護(hù)方言非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。檔案部門以“解密陜西方言密碼,全面保存陜西記憶”為宗旨,充分利用檔案收集、整理、保護(hù)方面的優(yōu)勢(shì),在全省范圍開(kāi)展方言語(yǔ)音建檔工作。采取紙筆調(diào)查和錄音錄像的方式,對(duì)方言語(yǔ)料進(jìn)行全面記錄整理,并且進(jìn)一步開(kāi)發(fā),匯集出版《陜西方言集成》系列叢書。叢書以地市為單位,共計(jì)十卷、超過(guò)千萬(wàn)字,提供方言音頻120G左右,是一部既能讀又能聽(tīng)的方言工具書。

  在內(nèi)容方面,不僅記錄了陜西各縣區(qū)方言的聲母、韻母、聲調(diào)、連讀變調(diào)、單字、規(guī)定詞匯、語(yǔ)法例句,還尤其重視以方言為載體的地方文化的整理,收錄了大量的方言自選詞匯以及民歌、曲藝、戲劇、故事等,建立了內(nèi)容完備、體系健全的方言語(yǔ)音檔案數(shù)據(jù)庫(kù),不同音體現(xiàn)了檔案工作和方言研究服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略、服務(wù)社會(huì)、傳承文化的擔(dān)當(dāng)。

  此外,“十四五”時(shí)期,陜西檔案工作將以走向依法治理、走向開(kāi)放、走向現(xiàn)代化為遵循,到2035年,檔案治理效能、檔案利用服務(wù)水平、檔案管理現(xiàn)代化程度大幅提升,基本建成符合國(guó)家檔案事業(yè)整體發(fā)展要求、與陜西國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展水平相適應(yīng)、管理方式科學(xué)先進(jìn)的檔案事業(yè)體系。(完)

【編輯:阿琳娜】